Renegade Public Forums
C&C: Renegade --> Dying since 2003™, resurrected in 2024!
Home » Renegade Discussions » Mod Release Forum » [Sounds] German Sound Pack  () 2 Votes
[Sounds] German Sound Pack [message #404258] Mon, 28 September 2009 09:35 Go to next message
raven
Messages: 595
Registered: January 2007
Location: Toronto, Ontario
Karma: 0
Colonel
Well I put this together for pawkyfox.. might as well release it here in case anyone else wants this. It's just all the sounds from the german always.dat.

Extract to a temp location and copy everything from the file folder to your data directory. Uninstallation is the reverse. It includes all the multiplayer sounds as well as the single player sounds.

Thanks to Altzan and Saberhawk for telling me how to mass-extract things from always.dat Big Ups

Download: http://www.filefactory.com/file/a0c4799/n/German_Sound_Pack_rar (240mb)

-Jelly Administrator
-Exodus Administrator

Report message to a moderator

Re: [Sounds] German Sound Pack [message #404259 is a reply to message #404258] Mon, 28 September 2009 09:43 Go to previous messageGo to next message
Starbuzzz
Messages: 1637
Registered: June 2008
Karma: 0
General (1 Star)
wowow awesome raven!!!! In Love In Love In Love

I am download this...thx sooo much for your time to do this. Fully appreciated! Big Grin

http://img30.imageshack.us/img30/8746/buzzsigfinal.jpg

Report message to a moderator

Re: [Sounds] German Sound Pack [message #404260 is a reply to message #404259] Mon, 28 September 2009 09:46 Go to previous messageGo to next message
LeeumDee is currently offline  LeeumDee
Messages: 330
Registered: January 2008
Location: UK, England
Karma: 0
Recruit
Just a quick note here. I'm assuming there are a hell of a lot of sound files. So if you are sure you want these permanently in your Renegade (or you just make a backup of always.dat) You can delete the originals from your always.dat with XCC mixer and replace them with the ones here.

Just to save your data folder from getting very messy.

http://syckaudio.com/files/images/leeumdee14.png
My YouTube channel

[Updated on: Mon, 28 September 2009 09:47]

Report message to a moderator

Re: [Sounds] German Sound Pack [message #404267 is a reply to message #404258] Mon, 28 September 2009 10:34 Go to previous messageGo to next message
Altzan is currently offline  Altzan
Messages: 1586
Registered: September 2008
Location: Tennessee
Karma: 0
General (1 Star)
That's a huge file O_O

I might get it just to have fun having practically no idea what EVA's saying, since I don't know German Big Grin

I cannot imagine how the clockwork of the universe can exist without a clockmaker. ~Voltaire

Report message to a moderator

Re: [Sounds] German Sound Pack [message #404271 is a reply to message #404258] Mon, 28 September 2009 11:07 Go to previous messageGo to next message
Spyder
Messages: 1070
Registered: March 2006
Karma: 0
General (1 Star)
"Einheit bereit."

Report message to a moderator

Re: [Sounds] German Sound Pack [message #404272 is a reply to message #404271] Mon, 28 September 2009 11:32 Go to previous messageGo to next message
raven
Messages: 595
Registered: January 2007
Location: Toronto, Ontario
Karma: 0
Colonel
DimitryK wrote on Mon, 28 September 2009 13:07

"Einheit bereit."


Nod Sammler wird angegriffen

No problem pawky ;>

-Jelly Administrator
-Exodus Administrator

Report message to a moderator

Re: [Sounds] German Sound Pack [message #404275 is a reply to message #404272] Mon, 28 September 2009 11:54 Go to previous messageGo to next message
Starbuzzz
Messages: 1637
Registered: June 2008
Karma: 0
General (1 Star)
raven wrote on Mon, 28 September 2009 21:32

DimitryK wrote on Mon, 28 September 2009 13:07

"Einheit bereit."


Nod Sammler wird angegriffen

No problem pawky ;>


Nod Harvester under attack!

Razz This is a great way to learn German lol

http://img30.imageshack.us/img30/8746/buzzsigfinal.jpg

Report message to a moderator

Re: [Sounds] German Sound Pack [message #404321 is a reply to message #404258] Mon, 28 September 2009 19:10 Go to previous messageGo to next message
Altzan is currently offline  Altzan
Messages: 1586
Registered: September 2008
Location: Tennessee
Karma: 0
General (1 Star)
Dang this file is half the always.dat. Maybe you should have uploaded that instead Big Ups

Do they use the same filenames? I might patch an always.dat to keep my data folder clean.

I cannot imagine how the clockwork of the universe can exist without a clockmaker. ~Voltaire

Report message to a moderator

Re: [Sounds] German Sound Pack [message #404328 is a reply to message #404258] Mon, 28 September 2009 20:02 Go to previous messageGo to next message
raven
Messages: 595
Registered: January 2007
Location: Toronto, Ontario
Karma: 0
Colonel
yeah the file names are completely the same. I was gonna just post the .dat file but this is about half the size of it so it's more convenient.

The always.dat file is available at http://jelly-server.com/staff/raven/always.dat.DE if you want it.

-Jelly Administrator
-Exodus Administrator

[Updated on: Mon, 28 September 2009 20:09]

Report message to a moderator

Re: [Sounds] German Sound Pack [message #404355 is a reply to message #404258] Tue, 29 September 2009 01:06 Go to previous messageGo to next message
Xena is currently offline  Xena
Messages: 190
Registered: March 2008
Location: Holland
Karma: 0
Recruit
in my opinion there should be a dutch soundpack Huh

http://i273.photobucket.com/albums/jj221/Xena111/Taeko_Carroll.jpg

Report message to a moderator

Re: [Sounds] German Sound Pack [message #404368 is a reply to message #404355] Tue, 29 September 2009 02:58 Go to previous messageGo to next message
Spyder
Messages: 1070
Registered: March 2006
Karma: 0
General (1 Star)
Xena wrote on Tue, 29 September 2009 10:06

in my opinion there should be a dutch soundpack Huh


Let's make one then Rocked Over

Report message to a moderator

Re: [Sounds] German Sound Pack [message #404403 is a reply to message #404368] Tue, 29 September 2009 07:44 Go to previous messageGo to next message
Xena is currently offline  Xena
Messages: 190
Registered: March 2008
Location: Holland
Karma: 0
Recruit
DimitryK wrote on Tue, 29 September 2009 04:58

Xena wrote on Tue, 29 September 2009 10:06

in my opinion there should be a dutch soundpack Huh


Let's make one then Rocked Over

i would if i had a better mic and voice Razz
my voice sounds a tad too young lol

1. we need a female vocalist for EVA
2. we need a male vocalist for the commands
3. we need a programme so we can put some distortion in our voices so we can make it sound like it went through the radio.

more idk atm o.o

http://i273.photobucket.com/albums/jj221/Xena111/Taeko_Carroll.jpg

Report message to a moderator

Re: [Sounds] German Sound Pack [message #404411 is a reply to message #404403] Tue, 29 September 2009 08:23 Go to previous messageGo to next message
Spyder
Messages: 1070
Registered: March 2006
Karma: 0
General (1 Star)
Xena wrote on Tue, 29 September 2009 16:44

DimitryK wrote on Tue, 29 September 2009 04:58

Xena wrote on Tue, 29 September 2009 10:06

in my opinion there should be a dutch soundpack Huh


Let's make one then Rocked Over

i would if i had a better mic and voice Razz
my voice sounds a tad too young lol

1. we need a female vocalist for EVA
2. we need a male vocalist for the commands
3. we need a programme so we can put some distortion in our voices so we can make it sound like it went through the radio.

more idk atm o.o


Almost every command translated to Dutch XD

I need repairs! > *Nog geen passende vertaling...*
Take the point! > Neem de leiding!
Move out! > Uitrukken!
Follow me! > Volg mij!
Hold position! > Halt!
Cover me! > Geef dekking!
Take cover! > Zoek dekking!
Fall back! > Terugtrekken!
Return to base! > Keer terug naar de basis!
Destroy it now! > Vernietig het nu!

Building needs repairs! > Dat gebouw moet gerepareerd worden!
Get in the vehicle! > Stap in!
Get out of the vehicle! > Uitstappen!
Destroy that vehicle! > Vernietig dat voertuig!
Watch where you're pointing that! > Kijk uit waar je richt!
Don't get in my way! > Loop me niet voor de voeten!
Affermative! > Begrepen!
Negative! > *Zoek nog goede vertaling :P*
I'm in position! > Ik ben in positie!
Enemy spotted! > Vijand gesignaleerd!

Attack the base defences! > Val de verdedigingen aan!
Attack the harvester! > Val de harvester aan!
Attack that structure! > Val dat gebouw aan!
Attack the Refinery! > Val de raffinaderij aan!
Attack the Power Plant! > Val de elektriciteitscentrale aan!
Defend the base! > Verdedig de basis!
Defend the harvester! > Verdedig de harvester!
Defend that structure! > Verdedig dat gebouw!
Defend the Refinery! > Verdedig de raffinaderij!
Defend the Power Plant! > Verdedig de elektriciteitscentrale!

Report message to a moderator

Re: [Sounds] German Sound Pack [message #404416 is a reply to message #404411] Tue, 29 September 2009 09:49 Go to previous messageGo to next message
Xena is currently offline  Xena
Messages: 190
Registered: March 2008
Location: Holland
Karma: 0
Recruit
DimitryK wrote on Tue, 29 September 2009 16:23

Xena wrote on Tue, 29 September 2009 16:44

DimitryK wrote on Tue, 29 September 2009 04:58

Xena wrote on Tue, 29 September 2009 10:06

in my opinion there should be a dutch soundpack Huh


Let's make one then Rocked Over

i would if i had a better mic and voice Razz
my voice sounds a tad too young lol

1. we need a female vocalist for EVA
2. we need a male vocalist for the commands
3. we need a programme so we can put some distortion in our voices so we can make it sound like it went through the radio.

more idk atm o.o


Almost every command translated to Dutch XD

I need repairs! > *Nog geen passende vertaling...*
Take the point! > Neem de leiding!
Move out! > Uitrukken!
Follow me! > Volg mij!
Hold position! > Halt!
Cover me! > Geef dekking!
Take cover! > Zoek dekking!
Fall back! > Terugtrekken!
Return to base! > Keer terug naar de basis!
Destroy it now! > Vernietig het nu!

Building needs repairs! > gebouw heeft reparaties nodig!
Get in the vehicle! > Stap in!
Get out of the vehicle! > Stap uit!
Destroy that vehicle! > Vernietig dat voertuig!
Watch where you're pointing that! > Kijk uit waar je richt!
Don't get in my way! > Loop me niet voor de voeten!
Affermative! > Begrepen!
Negative! > Negatief
I'm in position! > Ik ben in positie!
Enemy spotted! > Vijand gesignaleerd!

Attack the base defences! > Val de verdedigingen aan!
Attack the harvester! > Val de harvester aan!
Attack that structure! > Val dat gebouw aan!
Attack the Refinery! > Val de raffinaderij aan!
Attack the Power Plant! > Val de elektriciteitscentrale aan!
Defend the base! > Verdedig de basis!
Defend the harvester! > Verdedig de harvester!
Defend that structure! > Verdedig dat gebouw!
Defend the Refinery! > Verdedig de raffinaderij!
Defend the Power Plant! > Verdedig de elektriciteitscentrale!




fixed some Mad

http://i273.photobucket.com/albums/jj221/Xena111/Taeko_Carroll.jpg

Report message to a moderator

Re: [Sounds] German Sound Pack [message #404440 is a reply to message #404355] Tue, 29 September 2009 12:28 Go to previous messageGo to next message
Nightma12 is currently offline  Nightma12
Messages: 2593
Registered: August 2003
Karma: 0
General (2 Stars)
Category Moderator
Xena wrote on Tue, 29 September 2009 03:06

in my opinion there should be a dutch soundpack Huh


What language of the game is sold in NL?

Report message to a moderator

Re: [Sounds] German Sound Pack [message #404441 is a reply to message #404440] Tue, 29 September 2009 12:44 Go to previous messageGo to next message
Omar007 is currently offline  Omar007
Messages: 1711
Registered: December 2007
Location: Amsterdam
Karma: 0
General (1 Star)
Nightma12 wrote on Tue, 29 September 2009 21:28

Xena wrote on Tue, 29 September 2009 03:06

in my opinion there should be a dutch soundpack Huh


What language of the game is sold in NL?

If the games has dutch ofcourse the dutch version Big Grin
If it doesn't, English or multi-language in most (if not all) recent games

http://tiberiumredux.omarpakker.nl/Old Unused Parts/Plaatjes/PromoteBanner_Hades_small.jpg

Report message to a moderator

Re: [Sounds] German Sound Pack [message #404444 is a reply to message #404441] Tue, 29 September 2009 12:55 Go to previous messageGo to next message
Starbuzzz
Messages: 1637
Registered: June 2008
Karma: 0
General (1 Star)
For Belgium and the Netherlands, this was the official box:
http://www.mobygames.com/game/windows/command-conquer-renegade/cover-art/gameCov erId,79679/

I dunno what language it is but this was the back of the box for these 2 countries.

http://img30.imageshack.us/img30/8746/buzzsigfinal.jpg

Report message to a moderator

Re: [Sounds] German Sound Pack [message #404448 is a reply to message #404444] Tue, 29 September 2009 13:59 Go to previous messageGo to next message
Spyder
Messages: 1070
Registered: March 2006
Karma: 0
General (1 Star)
pawkyfox wrote on Tue, 29 September 2009 21:55

For Belgium and the Netherlands, this was the official box:
http://www.mobygames.com/game/windows/command-conquer-renegade/cover-art/gameCov erId,79679/

I dunno what language it is but this was the back of the box for these 2 countries.


On the back of the box you see:
"Software in het Engels en documentatie in het Nederlands."

Which means, translated to English:
"Software in English and documentaries in Dutch."

Report message to a moderator

Re: [Sounds] German Sound Pack [message #404486 is a reply to message #404448] Tue, 29 September 2009 23:17 Go to previous messageGo to next message
Xena is currently offline  Xena
Messages: 190
Registered: March 2008
Location: Holland
Karma: 0
Recruit
DimitryK wrote on Tue, 29 September 2009 15:59

pawkyfox wrote on Tue, 29 September 2009 21:55

For Belgium and the Netherlands, this was the official box:
http://www.mobygames.com/game/windows/command-conquer-renegade/cover-art/gameCov erId,79679/

I dunno what language it is but this was the back of the box for these 2 countries.


On the back of the box you see:
"Software in het Engels en documentatie in het Nederlands."

Which means, translated to English:
"Software in English and documentaries in Dutch."



what he ^ said

http://i273.photobucket.com/albums/jj221/Xena111/Taeko_Carroll.jpg

Report message to a moderator

Re: [Sounds] German Sound Pack [message #404490 is a reply to message #404258] Tue, 29 September 2009 23:35 Go to previous messageGo to next message
Goztow is currently offline  Goztow
Messages: 9737
Registered: March 2005
Location: Belgium
Karma: 13
General (5 Stars)
Goztoe
AFAIK there IS a Dutch version of the game (with Dutch in-game names and so on), which would surely feature a Dutch soundpack then, no?

You can find me in The KOSs2 (TK2) discord while I'm playing. Feel free to come and say hi! TK2 discord

[Updated on: Tue, 29 September 2009 23:36]

Report message to a moderator

Re: [Sounds] German Sound Pack [message #404494 is a reply to message #404490] Wed, 30 September 2009 01:14 Go to previous messageGo to next message
Spyder
Messages: 1070
Registered: March 2006
Karma: 0
General (1 Star)
Goztow wrote on Wed, 30 September 2009 08:35

AFAIK there IS a Dutch version of the game (with Dutch in-game names and so on), which would surely feature a Dutch soundpack then, no?


Nope, there isn't. Not a single Command & Conquer game is released in Dutch.

Report message to a moderator

Re: [Sounds] German Sound Pack [message #404495 is a reply to message #404494] Wed, 30 September 2009 01:24 Go to previous messageGo to next message
Goztow is currently offline  Goztow
Messages: 9737
Registered: March 2005
Location: Belgium
Karma: 13
General (5 Stars)
Goztoe
DimitryK wrote on Wed, 30 September 2009 10:14


Nope, there isn't. Not a single Command & Conquer game is released in Dutch.

At least C&C3 is, as a friend of mine had it in Dutch.

You can find me in The KOSs2 (TK2) discord while I'm playing. Feel free to come and say hi! TK2 discord

Report message to a moderator

Re: [Sounds] German Sound Pack [message #404496 is a reply to message #404495] Wed, 30 September 2009 02:08 Go to previous messageGo to next message
Omar007 is currently offline  Omar007
Messages: 1711
Registered: December 2007
Location: Amsterdam
Karma: 0
General (1 Star)
Goztow wrote on Wed, 30 September 2009 10:24

DimitryK wrote on Wed, 30 September 2009 10:14


Nope, there isn't. Not a single Command & Conquer game is released in Dutch.

At least C&C3 is, as a friend of mine had it in Dutch.

C&C3 is the only C&C game that features Dutch language. But somehow it just doesn't feel right to play in dutch xD
I always play English unless the game doesn't support that (thus only older Dutch made games)

Some things are translated so wrong in my opinion (translation is OK but that just doesn't sound good ingame. (I.E. Heavy Harvester = Zware Delfmachine. One with less difference is Mothership = Moederschip))

I wonder if C&C4 will still have Dutch in it?

http://tiberiumredux.omarpakker.nl/Old Unused Parts/Plaatjes/PromoteBanner_Hades_small.jpg

[Updated on: Wed, 30 September 2009 02:11]

Report message to a moderator

Re: [Sounds] German Sound Pack [message #404499 is a reply to message #404258] Wed, 30 September 2009 03:42 Go to previous messageGo to next message
Spyder
Messages: 1070
Registered: March 2006
Karma: 0
General (1 Star)
It might sound a little strange, but I actually hate my own language. I prefer English over Dutch. I think Dutch sounds to dull, especially when playing games. Also, most dubbed games/movies/series are dubbed sooooo bad, you don't even want to watch/play them.

[Updated on: Wed, 30 September 2009 03:42]

Report message to a moderator

Re: [Sounds] German Sound Pack [message #404511 is a reply to message #404496] Wed, 30 September 2009 06:12 Go to previous messageGo to previous message
Altzan is currently offline  Altzan
Messages: 1586
Registered: September 2008
Location: Tennessee
Karma: 0
General (1 Star)
Omar007 wrote on Wed, 30 September 2009 04:08

I wonder if C&C4 will still have Dutch in it?


Petition time eh? Razz

I cannot imagine how the clockwork of the universe can exist without a clockmaker. ~Voltaire

Report message to a moderator

Previous Topic: [skin] my havoc
Next Topic: [Map Replacement] C&C Canyon
Goto Forum:
  

[ Syndicate this forum (XML) ] [ RSS ] [ PDF ]

Current Time: Sun Nov 10 21:49:01 MST 2024

Total time taken to generate the page: 0.01367 seconds
.:: Contact :: Home ::.

Powered by: FUDforum 420.69.
Copyright ©2001-2023 FUDforum Bulletin Board Software