| German Need help [message #207582] |
Tue, 11 July 2006 11:29  |
Ulty
Messages: 1
Registered: July 2006
Karma: 0
|
Recruit |
|
|
|
HI wenn ich RENGUARD instaliere und auf einen Server joine läd es ser schnell aber dann im spiel hengt das spiel wen ich nach vorne und seitlich laufen will. Das pasiert nur wen ich renguard instaliere.
|
|
|
|
| Re: German Need help [message #207657 is a reply to message #207582] |
Wed, 12 July 2006 00:18  |
icedog90
Messages: 3483
Registered: April 2003
Karma: 0
|
General (3 Stars) |
|
|
auf Englisch:
What he's trying to say is that when he installs RenGuard and joins a server (RenGuard protected?), the game hangs up if he does something but I don't know what. I only have two years of German so I only understand most of his sentence. I know there are better German speakers in this forum.
[Updated on: Wed, 12 July 2006 00:20] Report message to a moderator |
|
|
|
|
|
| Re: German Need help [message #207696 is a reply to message #207582] |
Wed, 12 July 2006 06:17 |
 |
Goztow
Messages: 9737
Registered: March 2005
Location: Belgium
Karma: 13
|
General (5 Stars)
Goztoe |
|
|
Das ist ein CP2 problem. Du darfst keys.cfg in deine renegade/data folder erledigen.
In English: he has the keys.cfg problem, he uses numpad. I tried to explain him how to solve this.
You can find me in The KOSs2 (TK2) discord while I'm playing. Feel free to come and say hi! TK2 discord
|
|
|
|
|
|
| Re: German Need help [message #207983 is a reply to message #207582] |
Thu, 13 July 2006 23:13 |
icedog90
Messages: 3483
Registered: April 2003
Karma: 0
|
General (3 Stars) |
|
|
wenn is "if", not "when".
"Hi, if I install RenGuard and join a server XXXXXXXXX but then the game locks up if I XXXXXXXXX. That only happens if I install RenGuard."
that's the most I can get out of it. I don't translate it word for word, for I understand German grammar. But obviously my German vocabulary sucks. Goztow, maybe you can explain the parts I don't understand? just for learning experience...
[Updated on: Thu, 13 July 2006 23:14] Report message to a moderator |
|
|
|
|
|
| Re: German Need help [message #208250 is a reply to message #207582] |
Sat, 15 July 2006 15:23 |
StealthEye
Messages: 2518
Registered: May 2006
Location: The Netherlands
Karma: 0
|
General (2 Stars) |
 
|
|
Hi, if I install renguard and join some server, it loads quickly but when I walk forward and sideways the game freezes. This only happens if I install renguard.
That's what I understand from it, got german 4 years, 5 years french, 5 years english, 5 years dutch, and I will not miss french and german at all when I will not have them anymore next year! I don't like learning languages but in the Netherlands you have to learn so many...
I have just got german reading last year, I'm not great at grammar etc, and not great at german at all, but I usually get the meaning of things, butam not entirely sure whether it's 100% correct  Hope I gave some hints here though, lol 
BlackIntel admin/founder/coder
Please visit http://www.blackintel.org/
|
|
|
|
|
|
Search
Help
Members
Register
Login
Home
