Renegade Public Forums
C&C: Renegade --> Dying since 2003™, resurrected in 2024!
Home » General Discussions » General Discussion » Cheater makes a video to prove he doesn't cheat-- heh
Re: Cheater makes a video to prove he doesn't cheat-- heh [message #168685 is a reply to message #168527] Tue, 30 August 2005 23:04 Go to previous messageGo to previous message
icedog90 is currently offline  icedog90
Messages: 3483
Registered: April 2003
Karma:
General (3 Stars)
Weirdo wrote on Tue, 30 August 2005 09:16

Altough you can keep the rest of the argument. I have a problem with Chronojam, thinking a translator could make it easier for us. We try our best. I'm lucky I live in a country where it's normal that people learn a second language.

A nice example of automatic translation errors.

Dutch:

Chronojam, welke talen spreek je naast Engels? Ik kan je aanraden zelf eerst er 1 te test, voordat je andere mensen adviseert er 1 te gebruiken. Geloof me zo goed werken ze niet.

Automatic Altavista babelfisch Englisch translation:

Chronojam, which languages speak you beside English? I can advise you yourself firstly there 1 test, before you recommend other using people there 1. Belief me this way well does not work them.

Weirdo's manual translation:

Chronojam, which languageas do you speak besides Englisch? I should advise you fist to try 1 out yourselve, before you recommend the usage of them to other people. Believe me they don't work that well.

I still think people should adjust there language to that of other people. This is just to proove it isn't as easy as you might think it is.



(Everyone please ignore this post except for Weirdo so I don't kill the topic).

You shouldn't really say "people", because there are a lot of people who are at least learning a second language. It IS in fact required in high school to have two years of a second language.

I wanted to learn a second language, so I've been learning German. I took the advantage of taking it at school, but I also teach myself at home sometimes.

Ich spreche Deutsch... ist es einfach? Na, ich weiß nicht.
 
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Read Message
Previous Topic: Problems with resolution
Next Topic: cools forgotten mods
Goto Forum:
  


Current Time: Wed Feb 26 10:09:20 MST 2025

Total time taken to generate the page: 0.03068 seconds